¡Lleno de bromas! Presidente Obama hizo su discurso del “Perdón del pavo”

Una de las últimas tradiciones del Día de Acción de Gracias es que el presidente en ejercicio perdone la vida de un pavo en la casa blanca, salvándolo de estar en el centro de mesa de alguna cena. Pero Barack Obama lo hizo siempre con gran y extraño entusiasmo. Llenaba sus discursos de pésimos chistes sobre pavos, logrando ser interrumpido por risas de la audiencia. Aquí nuestro mejor intento por traducir sus bromas.